Dialect als medicijn in verzorgingstehuis

© L1
Een levensgrote klankkast, Mia genaamd, waarin allerlei soorten dialect te horen zijn.
Het moet het welzijn van bewoners van verzorgingshuis Lenculenhof in Maastricht verbeteren. Een ruimte in het tehuis is ingericht met verschillende kasten. Wie de deurtjes opent, hoort het dialect vanzelf.

Onderzoek

Wat betekent het als je jouw eigen dialect kunt spreken wanneer je in een verzorgingstehuis zit? Dat onderzochten Leonie Cornips van de Universiteit Maastricht en Jolien Makkinga van het Meertens Instituut. Volgens Makkinga is het juist voor bewoners in een verzorgingstehuis belangrijk dat er dialect gesproken wordt. "Mensen hebben al vaak heel veel moeten achterlaten. Ze zijn ook in een omgeving die aanvankelijk vreemd is. Dan is het des te beter dat ze nog terug kunnen naar iets wat heel eigen is, hun eigen taal."

Woorden verzamelen

Dialectsprekers hebben de afgelopen tijd woorden ingesproken om de klankkast te 'vullen'. Woorden als 'huis', 'schoenen', 'zeurderig', 'stuntelen' en 'konijn' zijn door verschillende mensen ingesproken. Dan kon gewoon via Whatsapp. Een oproep om woorden in zoveel mogelijk Limburgse dialecten te verzamelen, leverden binnen een week 1.278 bruikbare, ingesproken woorden op.

Op verschillende plekken

Mia is vanaf 1 oktober te beleven in enkele verzorgingstehuizen van Envida in Zuid-Limburg en vanaf december in het Limburgs Museum in Venlo. De precieze data zijn terug te vinden op de website van Stichting Laudio.

💬 WhatsApp ons!
Heb jij een tip of opmerking voor de redactie? Stuur ons een bericht via WhatsApp of stuur een mail naar redactie@l1.nl!